Kapitel 07 · Grundkurs Texterschließung
Sprachliche Auffälligkeiten erkennen
Du lernst, wie du Wortwahl, Satzbau und Stilmittel gezielt unterscheidest. Das ist die Grundlage für Aufgabe 2 der Texterschließung.
Überblick
Sprache untersuchen heißt: genau hinschauen
Bei der Sprachuntersuchung genügt es nicht, ein Stilmittel zu nennen. Zuerst musst du erkennen, welche sprachliche Auffälligkeit vorliegt und wo sie im Text steht.
Kurzinput
Welche sprachlichen Bereiche gibt es?
In Prüfungsaufgaben wird häufig nach sprachlichen Auffälligkeiten und ihrer Wirkung gefragt. Dafür solltest du nicht wahllos Begriffe sammeln, sondern die Sprache systematisch untersuchen. Besonders wichtig sind drei Bereiche: die Wortwahl, der Satzbau und Stilmittel. Erst wenn du die Auffälligkeit sicher erkannt hast, kannst du im nächsten Schritt ihre Wirkung erklären.
Systematik
Drei Hauptbereiche der Sprachuntersuchung
Dazu gehören z. B. Fachbegriffe, Fremdwörter, wertende Wörter, Verben, Adjektive, Umgangssprache oder bildhafte Ausdrücke.
Dazu gehören z. B. kurze Sätze, lange Satzgefüge, Ellipsen, Aufzählungen, Wiederholungen am Satzanfang oder Fragen.
Dazu gehören z. B. Metapher, Vergleich, Personifikation, Alliteration, Klimax, Anapher oder rhetorische Frage.
Beispiele
Nicht jedes auffällige Wort ist automatisch ein Stilmittel
Ungenau
Das Wort katastrophal ist ein Stilmittel.
Problem: Das ist zu ungenau. Hier geht es eher um eine stark wertende Wortwahl.
Genauer
Das Adjektiv katastrophal gehört zur wertenden Wortwahl und verstärkt die negative Bewertung der Situation.
Stärke: Der sprachliche Bereich wird präziser benannt.
Mini-Infografik
Beobachten – benennen – belegen
Die Reihenfolge ist entscheidend: Zuerst fällt dir eine Stelle auf. Dann benennst du sie mit einem Fachbegriff. Danach belegst du sie am Text.
Interaktion 1
Welche sprachliche Beobachtung ist am genauesten?
Wähle die präziseste Beschreibung der markierten Stelle.
Die Stadt erwacht, Busse rauschen vorbei, Türen klappen, Stimmen drängen durch die Straßen.
Interaktion 2
Ordne den sprachlichen Bereich zu
Entscheide, ob die Beobachtung vor allem zur Wortwahl, zum Satzbau oder zu den Stilmitteln gehört.
Mini-Transfer
Finde drei sprachliche Auffälligkeiten
Lies die kurze Textstelle und notiere drei Beobachtungen. Es genügt hier, die Auffälligkeit und den Bereich zu nennen. Die Wirkung trainierst du im nächsten Kapitel.
Schon am frühen Morgen flutet grelles Licht den Bahnsteig. Menschen hasten vorbei, Koffer rollen, Lautsprecher knacken. „Noch fünf Minuten“, murmelt Lara und starrt auf die Anzeigetafel. Der Zug? Verspätet. Wieder einmal.
Selbstcheck
Prüfe deine Sprachbeobachtung
- Ich unterscheide Wortwahl, Satzbau und Stilmittel.
- Ich nenne konkrete Textstellen und bleibe nicht bei allgemeinen Aussagen.
- Ich verwende passende Fachbegriffe, wenn ich sie sicher kenne.
- Ich behaupte nicht vorschnell, dass jede Auffälligkeit ein Stilmittel ist.
- Ich bereite damit die Erklärung der Wirkung vor.